Cada tentación, cada aflicción, cada ataque del demonio, si somos atentos y tenemos paciencia, nos pueden generar un enorme provecho. ¡Con qué furia tan grande el enemigo atacó a Job!  ¿Y cuál fue el daño que le causó? Ninguno. Al contrario, le trajo una santidad más grande y una gloria aún más refulgente.

Cuando estamos atentos, el demonio no nos puede dañar. Puede, sin embargo, involuntariamente, sernos de provecho y hacer que crezcamos en la virtud. Mira lo que sucede cuando alguien sopla el fuego. Al principio, pareciera que este va a extinguirse. Finalmente, no sólo no se extingue, sino que se aviva aún más.

Sin problemas, sin aflicciones, sin enfermedades, sin tristezas… ¿qué sería del hombre? Se arrojaría al libertinaje y la bebida, se revolcaría en el fango como el cerdo, se olvidaría completamente de Dios y Sus mandamientos. Luego, las debilidades, los temores, las penas y las pruebas lo mantienen en un cierto estado de vigilia, convirtiéndose, para él, en la mejor escuela de filosofía y en necesarios ejercicios para el alma.

Tal como el orfebre mete el oro al horno y lo deja ahí hasta que se purifica, también Dios deja las almas en el horno de los sufrimientos hasta que estas alcanzan la pureza.

(Traducido de: Sfântul Ioan Gură de Aur, Problemele Vieții, traducere de Cristian Spătărelu și Daniela Filioreanu, Editura Egumenița, p. 30)