Palabras de espiritualidad

Cómo se manifiesta la tristeza

    • Foto: Stefan Cojocariu

      Foto: Stefan Cojocariu

Translation and adaptation:

Hay también otra forma de tristeza, peor aún, que empuja el alma pecadora no a la enmienda de una vida de iniquidades, sino a la desesperación más letal

La tristeza es, algunas veces, consecuencia de iras anteriores o provocada por la frustración de no poder satisfacer algún deseo u obtener algún esperado beneficio, cuando el individuo ve cómo se disipa la esperanza que con tanto tesón había construido. Algunas veces, sin embargo, aún sin una razón aparente y por causa del astuto enemigo, nos sentimos como aplastados por una tristeza repentina, de tal forma que no somos ya capaces de atender como antes a nuestros seres queridos o a nuestros amigos. No importa cuán agradable sea su conversación, que a nosotros nos parece ofensiva y trivial, y ni siquiera les respondemos con deferencia, debido a que la hiel más amarga ha venido a enseñorearse en todos los rincones de nuestro corazón. Hay también otra forma de tristeza, peor aún, que empuja el alma pecadora no a la enmienda de una vida de iniquidades, sino a la desesperación más letal; esta fue la que le impidió a Caín arrepentirse (Génesis 4, 9-16), después de haber matado a su hermano. Y a Judas (Mateo 27, 5), en vez de instarlo a pedir perdón por su traición, lo empujó a atarse una soga al cuello. Esta tristeza es impaciente, cruel y envidiosa, amarga y dolorosamente desesperante. Destruye espiritualmente a quien cae en sus garras, paralizándole cualquier empeño y deseo de salvación, porque no tiene razón y no sólo arruina el provecho de las oraciones, sino que también destruye los frutos del espíritu.

(Sfântul Ioan Casian, Viața și învățăturile lui, Editura Mitropoliei Moldovei și Bucovinei, p. 69)

 

Leer otros artículos sobre el tema: