Palabras de espiritualidad

Dios nos da fuerzas

    • Foto: Magda Buftea

      Foto: Magda Buftea

Translation and adaptation:

Al que está dispuesto a morir por Cristo le importan poco los momentos tristes y dolorosos.

Si queremos soportar con facilidad todas las penas y tentaciones, debemos desear la muerte por Cristo y mantenerla frente a nuestros ojos. Para esto nos fue dejado el mandamiento de tomar nuestra cruz y seguirlo. Y esto significa estar siempre preparados para morir (por Él).

Así, si contamos con semejante determinación, podremos soportar, como se ha dicho, toda aflicción visible e invisible.

Al que está dispuesto a morir por Cristo le importan poco los momentos tristes y dolorosos. Por eso, sabemos que las aflicciones son difíciles de soportar para los que no aman la muerte por Cristo y no mantienen su pensamiento dirigido a Él.

Luego, quien pretenda heredar a Cristo y conocer Su Pasión, debe desear lo mismo para sí, y quienes dicen que aman al Señor, que se hagan conocer en esto, es decir, soportando pacientemente cualquier aflicción, no sólo con valor, sino también con buena voluntad, con la esperanza puesta en Él.

(Traducido de: Sfântul Macarie Egipteanul, Alte şapte omilii, Cuvânt despre libertatea minţii, 17, în PSB, vol. 34, p. 343)