Palabras de espiritualidad

El desvelo del pecador

    • Foto: Oana Nechifor

      Foto: Oana Nechifor

Translation and adaptation:

¡Sí, duras son las noches de quienes velan en oración, pero más duras son las de aquellos que se desvelan para cometer maldades!

¿Es que la abstinencia debilita tanto al cuerpo, como lo hace la vil y rebelde intemperancia?

¡Sí, duras son las noches de quienes velan en oración, pero más duras son las de aquellos que se desvelan para cometer maldades!

¿Por qué? Porque el temor de ser sorprendido y la intranquilidad que siempre sigue al placer, terminan destruyendo cualquier atisbo de paz en el hombre.

(Traducido de: Sfântul Vasile cel Mare, Omilii şi cuvântări, omilia a XIII-a, VII, în col. PSB, vol. 17, p. 497)