Palabras de espiritualidad

La acción de la Gracia en el hombre

    • Foto: Oana Nechifor

      Foto: Oana Nechifor

Translation and adaptation:

Cuando sucede eso que mencionan los Padres, es decir, cuando se une el sentido del corazón con la ilumninación de la mente, entonces sientes y entiendes cómo obra la Gracia en todo tu ser.

Solamente la Gracia de Dios puede iluminarnos los ojos de la mente, para que podamos entender las cosas. Así, debemos concentrarnos en los ojos de nuestra alma o en los de nuestra mente. Porque con la mente puedes ver y entender, pero no sentir. Tu corazón es lo que siente. Pero cuando sucede eso que mencionan los Padres, es decir, cuando se une el sentido del corazón con la ilumninación de la mente, entonces sientes y entiendes cómo obra la Gracia en todo tu ser.

(Traducido de: Monahul Filoteu Bălan, Mărturisirea unui creștin - Părintele Marcu de la Sihăstria, 2007, p.87)

Leer otros artículos sobre el tema: