Palabras de espiritualidad

Para tomarnos la vida en serio

    • Foto: Oana Nechifor

      Foto: Oana Nechifor

Translation and adaptation:

Hay muchos que, irresponsablemente, juegan con el tiempo que les fuera dejado para prepararse la eternidad.

Esta vida no es una broma ni un juego, aunque haya muchos que no la tomen en serio y la consideren una diversión. Irresponsablemente, juegan con el tiempo que les fuera dejado para prepararse la eternidad. Y juegan hablando cosas sin provecho, banalidades. Se reúnen para charlar y parlotear sin parar; luego empiezan a jugar, de una forma u otra. O se juntan para ir al teatro, en donde todo no es sino juego y distracción: se distraen los actores, se distraen quienes les observan. Hay otros que se pasan el tiempo practicando sus cualidades intelectuales, otros sus debilidades humanas, otros en actos de caridad o escribiendo y pronunciando bellos discursos. Otros comen y beben en exceso, en vez de consumir solamente lo necesario. Otros se preocupan por su forma de vestir y pierden el tiempo cuidando de sus cuerpos. Otros ríen de las travesuras que hacen sus hijos, en vez de educarlos en la fe, la devoción y el temor de Dios. Como vemos, para muchos la vida no es sino simple diversión. ¡Ay de quienes asuman su propia vida como una vana distracción!

(Traducido de: Sf. Ioan de Kronstadt, Viața mea în Hristos, Editura Sophia, p. 323)