Palabras de espiritualidad

¡Seamos hombres de Dios!

    • Foto: Oana Nechifor

      Foto: Oana Nechifor

Translation and adaptation:

En semejantes condiciones, podríamos volvernos hombres de Dios sin mayor esfuerzo, sin una norma determinada, sino solamente con nuestra fe y buen juicio.

¡Esforcémonos en ser hombres de Dios! Hay tantos manuales que nos enseñan cómo confesarnos, escritos por diferentes padres espirituales —desde los más severos hasta los más indulgentes—, hay tantas normas para la correcta vida cristiana, reglas monásticas, normas para los casados, para los solteros, para los jóvenes... Todas son buenas y pueden ser practicadas, de acuerdo a las capacidades de cada quien.

Por eso y porque cada persona es diferente, está en las fuerzas y capacidades de cada uno cómo manifestarse. En semejantes condiciones, podríamos volvernos hombres de Dios sin mayor esfuerzo, sin una norma determinada, sino solamente con nuestra fe y buen juicio.

(Traducido de: Preot Nicolae Tănase, Să nu-L răstignim iarăşi pe Hristos, Editura Agaton, Făgăraș, 2011, p. 249)