Palabras de espiritualidad

¿Cómo ama un corazón de madre?

    • Foto: Oana Nechifor

      Foto: Oana Nechifor

Translation and adaptation:

Que Dios tenga en Su Gloria a mi buena madre, quien decía: “Sólo madre no seas. Sé, al menos, un padre”; es decir, conocía la diferencia entre el corazón del padre y el corazón de la madre. Sabía ella que la madre ama más, tiene un alma más cálida, se manifiesta de forma diferente, sufre de forma diferente, participa de forma diferente.

El amor, como medida del bien, es representado más nítidamente por el corazón de la madre. Que Dios tenga en Su Gloria a mi buena madre, quien decía: “Sólo madre no seas. Sé, al menos, un padre”; conocía la diferencia entre el corazón del padre y el corazón de la madre. Sabía ella que la madre ama más, tiene un alma más cálida, se manifiesta de forma diferente, sufre de forma diferente, participa de forma diferente.

Digámoslo así: la mejor manifestación del ser, en lo que se refiere al amor, es el corazón de la madre. Cada uno de nosotros debería alcanzar tal nivel. Sólo que la madre lo es sólo para sus hijos, es madre sólo si tiene hijos. Así pues, cada uno de nosotros, si se trata de alcanzar un nivel superior en nuestro ser, deberíamos luchar por tener un corazón de madre.

(Traducido de: Arhimandrit Teofil PărăianIubirea de aproapele – ajutor pentru bucuria vieții, Editura Doxologia, Iași, 2014, pp. 34-35)

Leer otros artículos sobre el tema: