A menudo sucede que viene el demonio y te susurra al corazón: “Que no se te olviden todas las maldades que has cometido; tu alma está llena de miseria, de incontables y terribles pecados”.

Debes saber que él hace esto para empujarte a la desesperanza, bajo la falsa apariencia de la humildad. Porque desde que la maldad apareció, por causa de la desobediencia, se hizo de una entrada libre (en el hombre) para musitarle al alma, como tratándose de un hombre al hablar con otro, cosas que no son correctas.

¿Qué hay que hacer? Responderle así: «Yo tengo la constancia escrita de que Dios dice: “No quiero la muerte del pecador, sino que se arrepienta y viva”. Porque ¿qué otra cosa buscaba Él con Su Encarnación, sino redimir a los pecadores, iluminar a los que estaban en la oscuridad y resucitar a los muertos?».

(Traducido de: Sfântul Simeon Metafrastul, Parafrază la Macarie Egipteanul, traducere, introducere şi note de Pr. Prof. Dumitru Stăniloae, în „Filocalia”, vol. V, Editura și Tipografia Institutului Biblic și de Misiune Ortodoxă, Bucureşti, 1976, p. 364)