«Me cuentas que entre ustedes acaba de venir un joven que pertenece a una religión “nueva”. Y habla en contra de la Iglesia, los santos, los íconos, las cruces, las fiestas patronales, pero, especialmente, en contra de la Santísima Madre de Dios. Va de casa en casa y de tienda en tienda, repartiendo gratis libros y revistas en donde está escrito lo mismo que él pregona a viva voz, las mismas blasfemias contra la fe ortodoxa. Dice que vino de los Estados Unidos “para iluminar a la gente”. Dice también que todo el pueblo de los Estados Unidos cree lo mismo que él. No quiere decir a qué secta pertenece, pero seguramente ustedes ya se dieron cuenta de que se trata de un sectario y hereje.

No hablaré yo, hermano, sino que dejaré que lo haga el Apóstol de Dios. He aquí lo que ordena el Apóstol Pablo: “Al sectario, después de una y otra amonestación, rehúyele; ya sabes que ése está pervertido y peca, condenado por su propia sentencia” (Tito 3, 10-11). Y el Santo Apóstol Pedro utiliza la expresión “falsos maestros”, prediciendo su aparición en el mundo: “Habrá entre vosotros falsos maestros que introducirán herejías perniciosas” (II Pedro 2, 1). San Juan el Evangelista nos recuerda: “Queridos, no os fiéis de cualquier espíritu, sino examinad si los espíritus vienen de Dios, pues muchos falsos profetas han salido al mundo” (I Juan, 4, 1).

En lo que a mí respecta, les diré lo siguiente: aquel joven miente al decir que todo su país pertenece a esa creencia. La mentira es como la cizaña, y él no es sino un sembrador de cizaña. ¿Por qué? Porque en aquel país existe también la Iglesia Ortodoxa, con muchas parroquias, sacerdotes y obispos. ¡Y es grande el pueblo ortodoxo en aquellas latitudes! Hay ahí muchísimos hermanos nuestros en la fe: rusos, serbios, búlgaros, griegos, rumanos, albaneses y sirios. Soportando la dura carga de los trabajos más pesados, cuando los hay, ellos siguen respetando su fe y cuidan con atención sus almas de estos “sembradores de cizaña”. Y, ya que esos sectarios no han logrado que nuestros hermanos que viven en aquel país renuncien a su fe ortodoxa, han enviado sus agentes a los Balcanes, intentando comprar nuestras almas con su “dinero bendito” y sus libros gratuitos. ¿No nos vendimos a los turcos a cambio de rangos y heredades, y ahora nos vamos a vender a los mercaderes americanos por unos cuantos dólares? No, no es costumbre nuestra cambiar nuesta fe por un plato de lentejas».

(Traducido de: Sfântul Nicolae Velimirovici, Răspunsuri la întrebări ale lumii de astăzi: scrisori misionare, volumul I, ediția a II-a, traducere din limba sârbă de Adrian Tănăsescu-Vlas, Editura Sophia, București, 2008, pp. 141-143)