Palabras de espiritualidad

El conocimiento sin Dios

  • Foto: Silviu Cluci

    Foto: Silviu Cluci

Translation and adaptation:

Si, cuando debía alcanzar la verdad por medio del razonamiento, no la halló ni reveló nada, ¿cómo, entonces, cuando las circunstancias exigen mucho más, podría lograr algo, siendo que ahora se necesita solamente fe, y de ningún modo tener una mente aguzada?

¿Y qué significa eso de: “volvió insensata la sabiduría de este mundo”? Es decir, la mostró como insensata ante la acogida de la fe. Porque los así llamados “sabios” pensaban cosas grandiosas de sí mismos, razón por la cual el apóstol rápidamente desenmascaró su sabiduría. “¿Qué clase de sabiduría puede ser esta, si no puede descubrir el bien supremo?”, dice. Ella misma se ha mostrado como insensata y ella misma ha sido la primera en deshonrarse. Porque si, cuando debía alcanzar la verdad por medio del razonamiento, no la halló ni reveló nada, ¿cómo, entonces, cuando las circunstancias exigen mucho más, podría lograr algo, siendo que ahora se necesita solamente fe, y de ningún modo tener una mente aguzada?

(Traducido de: Sfântul Ioan Gură de Aur, Tâlcuire la Epistola întâi către corinteni, Editura Sofia, p. 35-36)

Leer otros artículos sobre el tema: