Palabras de espiritualidad

El llamado del amor

    • Foto: Ioana Stoian

      Foto: Ioana Stoian

Translation and adaptation:

Sólo el amor los atrae a todos. El llamado del amor es infinito: sabios y necios, ricos y pobres, bellos y feos, sanos y enfermos, jóvenes y ancianos... todos quieren ser amados.

El cuerpo no puede amar ni odiar. El cuerpo no puede amar a otro cuerpo. La capacidad de amar corresponde al alma. Cuando el alma ama a un cuerpo, no es amor lo que siente, sino deseo, amor impuro. Cuando un alma ama a otra alma, pero no en Dios, lo que hay es admiración o lástima. Pero cuando un alma ama a otra alma, en Dios, más allá de lo que representa el cuerpo, más allá de su belleza o fealdad, se trata de un amor verdadero, en el que se puede encontrar vida.

El erudito atrae con su ciencia, el rico con sus riquezas, el agraciado con su belleza y el artista con su arte. Cada uno de ellos puede atraer a buen número de personas. Pero sólo el amor los atrae a todos. El llamado del amor es infinito: sabios y necios, ricos y pobres, bellos y feos, sanos y enfermos, jóvenes y ancianos... todos quieren ser amados. Y Cristo abarca a toda la humanidad con Su amor, incluso a los muertos, esos que son polvo y arcilla dejada al olvido.

(Traducido de: Sfântul Nicolae Velimirovici, Casiana, Învățătura despre iubirea în Hristos, Editura Ileana, p. 34)