Palabras de espiritualidad

El matrimonio exitoso

  • Foto: Oana Nechifor

    Foto: Oana Nechifor

Translation and adaptation:

Quienes sepan entender la esencia auténtica del matrimonio, podrán convertirse en genuinos esposos y esposas, elementos de un matrimonio victorioso y padres verdaderos.

Queridos jóvenes, busquen el matrimonio sólo cuando se encuentren realmente preparados para él. Un matrimonio exitoso es señal de una persona que ha triunfado en la vida. Y el que quiera triunfar, debe ir más allá de lo que representan los sentidos, los convencionalismos sociales y las normas. Repito: un matrimonio exitoso es la unión de dos mitades para formar una unidad dinámica, que evoluciona permanentemente hacia el Creador que los unió.

Quienes sepan entender la esencia auténtica del matrimonio, podrán convertirse en genuinos esposos y esposas, elementos de un matrimonio victorioso y padres verdaderos... No hay otra forma de alcanzar el éxito en el marco de la institución del matrimonio. Éste evoluciona sólo hacia arriba, hacia el Cielo. Si avanza en sentido contrario, es que se trata de un completo fracaso.

(Traducido de: Părintele Timotei Kilifis, Tinerețe curată, tinerețe frumoasă, Editura Cartea Ortodoxă, 2007, pp. 167-168)

 

Leer otros artículos sobre el tema: