Palabras de espiritualidad

¡Honremos al Creador de todo!

    • Foto: Benedict Both

      Foto: Benedict Both

Translation and adaptation:

No insultemos al Creador y no hagamos del fruto de Su maestría un objeto del desenfreno y la necedad. ¡Admiremos lo bello, para glorificar al Creador!

Dios, como un “obrero” muy diestro, creó al hombre, dando origen a una belleza en verdad admirable, a un ser que posee una dignidad aparte. Luego, no insultemos al Creador y no hagamos del fruto de Su maestría un objeto del desenfreno y la necedad. ¡Admiremos lo bello, para glorificar al Creador!

Lo creado es bello. Entonces, lo correcto es adorar a Quien lo creó, no agraviarlo. Si alguien, hallándose ante una estatua de oro, o ante una efigie imperial, la ensucia, ¿no merece ser castigado con severidad? En consecuencia, si un comportamiento semejante en las cosas humanas puede acarrear una sanción muy grave, con mayor razón y rigor deben ser castigados aquellos que deshonran la obra de Dios.

(Traducido de: Sfântul Ioan Gură de AurCuvinte alese, Editura Reîntregirea, Alba-Iulia, 2002, p. 14)