La misericordia de Dios sana la enfermedad de nuestra alma
Translation and adaptation:
Cuando recibe el perdón de sus pecados y hereda el Reino de los Cielos, el hombre deja de recordar con pesadumbre sus faltas, sino que, al contrario, piensa en ellas con gratitud por la misericordia de Dios.
Cuando el enfermo sana por completo de la dolencia que le aquejaba, deja de pensar en su enfermedad con desagrado. Lo mismo pasa con el pecador. Cuando recibe el perdón de sus pecados y hereda el Reino de los Cielos, deja de recordar con pesadumbre sus faltas, sino que, al contrario, piensa en ellas con gratitud por la misericordia de Dios.
(Traducido de: Filocalia de la Optina, traducere de Cristea Florentina, volumul I, Editura Egumenița, Galați, 2009, pp. 135-136)
Leer otros artículos sobre el tema: