La soberbia como rasgo elemental del enemigo de nuestra alma
Translation and adaptation:
El demonio también se esconde en el deseo de apartar a Dios, en el deseo de existir solamente para ti mismo.
La esencia del pecado, de cualquier pecado, consiste en la arrogancia de ensoberbecerte. Esta es la esencia misma del demonio. Y no es otra cosa más que desear encerrarte en tu propio ser, en no anhelar profundamente algo que no seas tú. El demonio también se esconde en el deseo de apartar a Dios, en el deseo de existir solamente para ti mismo, de hallarte permanentemente en contradicción con Dios y con todo lo que le concierne a Él.
(Traducido de: Părintele Iustin Popovici, Credința Ortodoxă și viața în Hristos, traducere de prof. Paul Bălan, Editura Bunavestire, Galaţi, 2003, p. 47)
Leer otros artículos sobre el tema: