Palabras de espiritualidad

Paciencia, humildad y gratitud

    • Foto: Tudorel Rusu

      Foto: Tudorel Rusu

Translation and adaptation:

Dios no le pide al enfermo sacrificios físicos, sino solamente su paciencia, acompañada de una profunda humildad y una piadosa gratitud.

«Tu salud se ha debilitado. ¿Qué podemos hacer? Hay que ser pacientes; todo esto es por nuestro propio bien espiritual y para que nos hagamos más humildes.

A propósito de quien acepta y soporta con valentía la enfermedad, se dice que, a medida que el hombre exterior es dejado atrás, el hombre interior se renueva.

El Apóstol mismo dice: “entonces cuando soy débil, fuerte soy”. Pero a nosotros nos pasa otra cosa: cuando el cuerpo se debilita, también lo hace el alma.

Sin embargo, aún en nuestra debilidad nos recordará el Señor, si nos esforzamos, en la medida de nuestras limitadas posibilidades, en ser humildes. Dios no le pide al enfermo sacrificios físicos, sino solamente su paciencia, acompañada de una profunda humildad y una piadosa gratitud».

(Traducido de: Sfântul Ambrozie de la Optina, Sfaturi pentru familia creștină, Ed. Platytera, p. 78)