Aquellos que no se sienten satisfechos con lo que tienen al alcance para vivir, sino que quisieran tener más, se vuelven esclavos de las pasiones, mismas que después les turban el alma y les provocan pensamientos y figuraciones que les dicen que lo que tienen no es bueno.

Y, del mismo modo en que utilizar ropas más grandes de la medida nos impide movernos en la lucha, así también la ambición y el deseo material desmedido impide que el alma luche o se salve.

El estado en el que se encuentra la persona sin desearlo, le sirve tanto de protección como de condena. Luego, conténtate con lo que tienes, no sea que, mostrándote desagradecido, te castigues a ti mismo, aún sin darte cuenta de ello.

(Traducido de: Sfântul Antonie cel Mare, Învățături despre viața morală, traducere de Pr. Prof. Dumitru Stăniloae, în „Filocalia”, vol. I, Sibiu, 1947, p. 14)