Si hay amor, toda injusticia desaparece
El amor no siente envida, tampoco se envanece. Porque considera propias las alegrías del otro. ¿Has visto cómo el amor hace un ángel en miniatura del que se alimenta con él?
Si todos hubieran amado y hubieran sido amados, nadie habría sufrido jamás injusticias, porque todas las maldades —los crímenes, las guerras, las grandes revueltas, los robos— hubieran desaparecido... incluso su nombre hubiera desaparecido, al ser olvidado por los hombres.
El amor no siente envida, tampoco se envanece. Porque considera propias las alegrías del otro. ¿Has visto cómo el amor hace un ángel en miniatura del que se alimenta con él? (Homilía XXXII sobre la I Carta a los Corintios).
(Traducido de: Sfântul Ioan Gură de Aur, Texte alese. Volumul I, traducere de Preot Ioan Andrei Târlescu, ediție îngrijită de Ieromonah Porfirie Nichita, Editura Bunavestire, Bacău, 2012, p. 41)