Si piensas en todas las faltas que has cometido, no querrás responder a las ofensas que recibes
Translation and adaptation:
Aunque pienses que las ofensas que recibes sobrepasan tus faltas, inclina la cabeza y di: “¡Oh, Señor! ¡Soy un pecador! ¡Merezco todas estas ofensas!”.
No ofendas a nadie. Cuando alguien te ofenda, hazte humilde y soporta todo en silencio. Piensa que quien ahora te insulta tiene la razón, porque todos, de una u otra manera, hemos cometido incontables faltas, por las cuales mereceríamos ser castigados. Aunque pienses que las ofensas que recibes superan tus faltas, inclina la cabeza y di: “¡Oh, Señor! ¡Soy un pecador! ¡Merezco todas estas ofensas!”. Y tu corazón se tranquilizará, y también quien te ofende.
(Traducido de: Sfântul Luca al Crimeei, La porțile Postului Mare, Editura Biserica Ortodoxă, Bucureşti, 2004, p. 26)
Leer otros artículos sobre el tema:
