Amemos a Dios de la misma forma en que honramos a nuestros amigos
Translation and adaptation:
Hay muchos que ofenden a Dios y persisten en su indolencia, pero que al mismo tiempo ensalzan por cualquier nimiedad a quienes aman, utilizando para esto todo lo que esté a su alcance.
Amemos a Dios de la misma forma en que honramos a nuestros amigos. Porque hay muchos que ofenden a Dios y persisten en su indolencia, pero que al mismo tiempo ensalzan por cualquier nimiedad a quienes aman, utilizando para esto todo lo que esté a su alcance, soportándolo todo con paciencia, dedicándoles toda clase de loas, aún por medio de terceros, o enviándoles cualquier cantidad de obsequios, con tal de hacerles volver.
(Traducido de: Sf. Ioan Scărarul, Scara, cuv. l, cap. 27, în Filocalia, vol. IX, p. 53)
Leer otros artículos sobre el tema: