Cuando todo sale mal en una relación
Translation and adaptation:
En primer lugar, jamás debemos sentirnos abandonados y, en segundo lugar, tampoco debemos ponernos a pensar que todo se está yendo a pique.
¿Cómo recobrarnos cuando (en una relación) nos sentimos abandonados y parece que todo está por derrumbarse?
—En primer lugar, jamás debemos sentirnos abandonados y, en segundo lugar, tampoco debemos ponernos a pensar que todo se está yendo a pique.
Y, en tercer lugar, tenemos que pensar que, si (nuestra relación) termina derrumbándose, no pasa nada, porque todo está sucediendo al principio, y no en un momento más relevante. Es decir, en un futuro, cuando terminar sería mucho más difícil de soportar...
(Traducido de: Preotul Nicolae Tănase, Soțul ideal, soția ideală, Editura Anastasis, 2001, p. 90)
Leer otros artículos sobre el tema: