Palabras de espiritualidad

Del modo en que el demonio nos engaña revistiéndose de luz

    • Foto: Oana Nechifor

      Foto: Oana Nechifor

Translation and adaptation:

Dios no te condenará si en verdad quiere mostrarse ante ti y tú lo rechazas, porque, si en verdad Él quiere darte un mensaje, volverá y encontrará la manera de llegar a ti. Así, hasta te cncomiará por tu desconfianza, porque tratabas de evitar caer en engaño.

Si los demonios se muestran con apariencia de ángeles y dicen las mismas cosas que estos, ¿cómo reconocer la verdad?

—Buena pregunta. Debes hacerte humilde y llegar a un estado en el cual sientas el anhelo de conocer la verdad de Dios, despreciando cualquier clase de “experiencia”. Desde luego, diría que tienes que hacerte ortodoxo y seguir todas las disposiciones que guían la vida del cristiano. Esto ayuda, aunque no hay ninguna garantía, porque también podrías ser engañado aún siendo ortodoxo. Por eso, los Padres de la Iglesia nos dan algunos consejos fundamentales. Por ejemplo, ellos afirman que si se te aparece algo parecido a un ángel de luz, no debes confiar en él. Dios no te condenará si en verdad quiere mostrarse ante ti y tú lo rechazas, porque, si en verdad Él quiere darte un mensaje, volverá y encontrará la manera de llegar a ti. Así, hasta te cncomiará por tu desconfianza, porque tratabas de evitar caer en engaño. Aquellos que han alcanzado un estado espiritual más avanzado, teniendo suficiente experiencia en semejantes cosas, han procedido de dicha manera. Tenemos un ejemplo en la vida de San Antonio el Grande, quien muchas veces veía demonios. Cuando le preguntaron cómo hacía para distinguir los espíritus, respondió: “Cuando se me aparece un ángel siento paz. Cuando se me aparece un demonio, aunque parezca un ángel, siento una gran turbación”. Todo esto es una prueba muy delicada para los principantes, porque podría ocurrir que te sientas en calma aún en presencia de los demonios, si no tienes la suficiente experiencia. La respuesta fundamental a la pregunta que me haces es, insisto, adentrarte en las disposiciones de la Iglesia Ortodoxa. Si lees los relatos sobre la vida de San Nicetas, verás cómo suelen manifestarse los demonios. Por eso, podrás repeler inmediatamente sus argucias. sólo si conoces el modo en que estos tratarán de embaucarte”

(Traducido de: Serafim Rose, Mai aproape de Dumnezeu, Editura Bunavestire, p. 20)