El amor, su definición y su propósito
Translation and adaptation:
Cuando los hombres utilizan mal esta palabra y trastocan su propósito, usándola para nombrar su lazo con lo terrenal, esta palabra se debilita en lo que respecta a Dios.
Dios les dio a los hombres la palabra amor, para que pudieran denominar su relación con Él. Cuando los hombres utilizan mal esta palabra y trastocan su propósito, usándola para nombrar su lazo con lo terrenal, esta palabra se debilita en lo que respecta a Dios. Las palabras pierden su poder místico y divino si son utilizadas de forma equivocada, y quedan como si estuvieran muertas, como un árbol que ha empezado a marchitarse y secarse.
(Traducido de: Sfântul Nicolae Velimirovici, Gânduri despre bine și rău, Editura Predania, București, 2009, p. 71)
Leer otros artículos sobre el tema: