Palabras de espiritualidad

El arma contra el orgullo

    • Foto: Valentina Birgaoanu

      Foto: Valentina Birgaoanu

Translation and adaptation:

De igual modo vosotros, cuando hayáis hecho todo lo que os fue mandado, decid: Somos siervos inútiles; hemos hecho lo que debíamos hacer,” (Lucas 17,10)

En vano es todo nuestro esfuerzo, toda nuestra abstinencia, toda nuestra obediencia, todo nuestro equilibrio y todo lo que hayamos aprendido, si no tenemos una mente humilde. Por eso, el Señor, sabiendo lo terrible de esta pasíón (porque, enraizándose, hace indigno al hombre y todas sus obras), nos dejó como arma en su contra el pensamiento humilde, diciendo: “De igual modo vosotros, cuando hayáis hecho todo lo que os fue mandado, decid: Somos siervos inútiles; hemos hecho lo que debíamos hacer,” (Lucas 17,10)

(Traducido de: Sfântul Efrem Sirul, Cuvinte şi învăţături, Editura Bunavestire, Bacău, 1997, p. 79)