Palabras de espiritualidad

Pensar en la muerte

  • Foto: Doxologia

    Foto: Doxologia

Translation and adaptation:

Cuando se nos dice que debemos pensar en la muerte, no es para que empecemos a temer, sino para que aprendamos a vivir con toda vitalidad.

El tiempo es engañoso.

Cuando se nos dice que debemos pensar en la muerte, no es para que empecemos a temer, sino para que aprendamos a vivir con toda la vitalidad que podríamos experimentar si tan sólo fuéramos conscientes que cada momento es el único instante del que disponemos y que cada momento de nuestra vida debe ser pleno. Cada segundo no debe ser tan sólo un pasaje, una travesía, sino también una culminación, la cresta de una ola, una victoria, no una derrota. Cuando hablo de victoria y derrota no me refiero a un éxito exterior o a su ausencia, sino a una realización interior, un crecimiento... me refiero a la capacidad de ser perfecta e íntegramente lo que somos en el momento presente.

(Traducido de: Mitropolit Antonie de Suroj, Viața, boala, moartea, traducere de Monahia Anastasia Igiroșanu, Editura Sfântul Siluan, Slatina - Nera, 2010, p. 79) 

 

Leer otros artículos sobre el tema: