Palabras de espiritualidad

Viviendo el ethos de Cristo Crucificado

  • Foto: Oana Nechifor

    Foto: Oana Nechifor

Translation and adaptation:

La oración incesante no es el objetivo (cuando se hace mecánicamente), sino que el propósito es nuestra comunión con Dios.

Los mandamientos de Dios son un modo de vida espiritual. El hombre no puede cumplir plenamente los mandamientos de Dios, y por eso es que necesita de la Gracia. Y esto es cosa de la oración. Algunas veces, el hombre realiza los mandatos de Dios y, viviendo el ethos de Cristo Crucificado, siente el don de Dios aún sin orar, u orando por amor. La oración incesante no es el objetivo (cuando se hace mecánicamente), sino que el propósito es nuestra comunión con Dios. (Padre Sofronio de Essex)

(Traducido de: Hierotheos Vlachos, Mitropolit de Nafpaktos, Cunosc un om în Hristos: Părintele Sofronie de la Essex, traducere din limba greacă de Preot Șerban Tica, Editura Sophia, București, 2011, p. 339)