Palabras de espiritualidad

¿Cómo es posible que los jóvenes se aburran?

    • Foto: Oana Nechifor

      Foto: Oana Nechifor

Translation and adaptation:

¡Nada justifica que los jóvenes se aburran y se sientan solos, cuando tendrían que sentirse llenos de vigor!

“Aburrimiento”, “soledad” y “juventud” son palabras que parecen absolutamente incompatibles. Solamente los ancianos y los desempleados se aburren... ¿Cómo habrían de aburrirse los jóvenes? Y, sin embargo, muchas veces los jóvenes se ven afectados por un terrible aburrimiento y soledad. Con frecuencia he oído decir esto a muchos chicos y chicas.

Esta es la razón por la cual suelen irse de casa y “arrojarse de cabeza” en lo primero que encuentran, para sentirse mejor... y olvidarse de sí mismos. Esto ocurre porque no tienen propósitos ciertos y definidos en su vida, porque son melancólicos innatos o porque se apartan a la soledad. A pesar de todo esto, ¡nada justifica que los jóvenes se aburran y se sientan solos, cuando tendrían que sentirse llenos de vigor!

Lo que deben hacer es fijarse objetivos de vida, elegir mejor a sus amigos y observar la vida en su profundidad. Así es como dejarán de sentirse solos. ¡La vida es tan corta, y hay tantas cosas por hacer, que no nos alcanzarían ni diez años para terminarlas...!

(Traducido de. Părintele Timotei Kilifis, Tinerețe curată, tinerețe frumoasă, Editura Egumenița, p. 110)