Debemos confesar esos pensamientos en los que nuestra voluntad participa, consintiéndolos, y por cuya causa quebrantamos los mandamientos de Dios. El décimo mandamiento nos lo muestra claramente: todos los mandamientos nos prohiben hacer mal, pero éste nos prohibe incluso desearlo, aunque esos pensamientos que sólo nos atacan y ante los cuales no cedemos, porque no los consentimos y los rechazamos, ésos no debemos confesarlos.

(Traducido de: Filocalia de la Optina. Volumul I, traducere de Cristea Florentina, Editura Egumenița, Galați, 2009, p. 470)