Palabras de espiritualidad

Cristo, un hálito de paz para el alma

  • Foto: Oana Nechifor

    Foto: Oana Nechifor

Translation and adaptation:

De entre los más virtuosos cristianos de todos los tiempos, muchos tuvieron que soportar grandes tribulaciones y, a pesar de ello, nada pudo arrebatarles la paz interior que tenían.

El descanso que Cristo nos da es para el alma, no (es) una paz exterior. Puede suceder que alguien lo obtenga en toda su plenitud y en toda su dulzura, y, con todo, necesite esmerarse continuamente, soportando incontables sufrimientos y tormentos. De entre los más virtuosos cristianos de todos los tiempos, muchos tuvieron que soportar grandes tribulaciones y, a pesar de ello, nada pudo arrebatarles la paz interior que tenían.

(Traducido de: Cerească Înțelepciune de la cei de Dumnezeu luminați Dascăli despre Cum să biruim deprimarea, ediția a 2-a, traducere de Constantin Făgețan, Editura Sophia, București, 2008, p. 128)

Leer otros artículos sobre el tema: