¡Cuando sientas que vas a ceder ante la tentación, llama a Cristo en tu auxilio!
Translation and adaptation:
La oración a Cristo es la solución para cualquier problema.
El padre Porfirio le dijo a un fumador:
—El cigarrillo no te ofrece ningún beneficio. Al contrario, puede provocarte cáncer y otras enfermedades. ¡Deja ya de fumar!
Y aquel hombre le respondió:
—¿Cómo puedo dejar de fumar, padre? ¡Lo he intentado muchas veces, pero no puedo!
—Cada vez que sientas la necesidad de fumar, di: “¡Ten piedad de mí, Señor!”. La oración a Cristo es la solución para cualquier problema. Hasta este hermoso loro que tengo en mi habitación ya aprendió a repetir: “¡Ten piedad de mí, Señor!”.
(Traducido de: Sfântul Părinte Porfirie, Antologie de sfaturi şi îndrumări, Editura Bunavestire, Bacău, p. 218)
Leer otros artículos sobre el tema:
