Los libros de los autores profanos deben ser leídos del modo en que actúan las abejas.

¿Cómo? Las abejas no “visitan” todas las flores, sin elegirlas, ni tratan de recolectar todo lo que encuentran en las flores sobre las que se posan; al contrario, toman solamente lo que necesitan, y con gusto dejan el resto. Por eso, si somos juiciosos, sabremos tomar de cada libro lo que se adecúa a nosotros, lo que se acerca a la verdad, descartando el resto.

Cuando cortamos una rosa, usualmente le quitamos las espinas para no terminar hiriéndonos. Lo mismo debemos hacer con nuestras lecturas: elegir lo que nos es de provecho y rechazar lo que podría perjudicarnos.

(Traducido de: Sfântul Vasile cel Mare, Omilii şi cuvântări, omilia a XXII-a către tineri, III, în col. PSB, vol. 17, pp. 569-570)