De cómo los ángeles se regocijan al verte cumplir los mandamientos divinos
Tal como los Santos Ángeles se regocijan cuando ven que te has salvado, los demonios se alegran cuando ven que te encaminas a la perdición.
¿Has escuchado que hay un gran júbilo entre los moradores del Cielo por un pecador que se arrepiente, que por noventa y nueve justos? Esta promesa de Cristo no nos miente, porque proviene del conocimiento claro de la piedad divina, que el Señor profesa hacia la humanidad. Esfuérzate para que, cumpliendo los mandamientos del Señor, puedas alegrar a los ángeles y no a las huestes de demonios y a quienes les sirven, obrando constantemente el mal. Tal como los Santos Ángeles se regocijan cuando ven que te has salvado, los demonios se alegran cuando ven que te encaminas a la perdición.
(Traducido de: Sfântul Maxim Grecul, Viaţa şi cuvinte de folos, traducere de Florentina Cristea, Editura Bunavestire, Galaţi, 2002, p. 37)