Palabras de espiritualidad

Demuestra que amas a Dios

  • Foto: Stefan Cojocariu

    Foto: Stefan Cojocariu

Translation and adaptation:

Si aprendemos a pensar así, nos enfadaremos cada vez menos, y menos nos entregaremos a la ira, que no obra la justicia de Dios.

El amor a Dios se demuestra con nuestro amor y compasión para con nuestros semejantes. Y la piedad e indulgencia para con nuestro semejante, así como el perdón de sus faltas, se alcanzan por medio de la humildad y la auto-amonestación, cuando en todas las situaciones tristes y desagradables nos culpamos solamente a nosotros mismos, no a los demás, repitiéndonos que fuimos nosotros los que no hemos sabido proceder de forma debida, y que esta es la razón por la cual el dolor y la aflicción han venido a nosotros. Si aprendemos a pensar así, nos enfadaremos cada vez menos, y menos nos entregaremos a la ira, que no obra la justicia de Dios.

(Traducido de: Sfântul Ambrozie de la Optina, Ne vorbesc stareții de la Optina, Editura Egumenița, p. 90-91)