“El amor no puede ser reemplazado con nada, pero él lo reemplaza todo”
Translation and adaptation:
El amor de Dios no puede sino buscar una respuesta: nuestro amor a Él.
Cuando decimos “Dios nos ama”, se trata de una expresión perfecta, porque sabemos, vemos que Él nos ama. Cuando decimos que Dios le dejó al hombre la capacidad de amar, se trata, tristemente, de algo que no siempre se hace evidente. El amor de Dios no puede sino buscar una respuesta: nuestro amor a Él.
Esto significa que “el amor no puede ser reemplazado con nada, pero él lo reemplaza todo”. Verdad es para lo que he mencionado hasta ahora (el amor de Dios), y verdadero es también para nosotros, para que logremos amar.
(Traducido de: Părintele Nicolae Tănase, Soț ideal, soție ideală, Editura Anastasis, 2001, p. 63)
Leer otros artículos sobre el tema: