Palabras de espiritualidad

El arrepentimiento y el deseo de convertirnos, algo tan fundamental para poder avanzar

  • Foto: Oana Nechifor

    Foto: Oana Nechifor

Translation and adaptation:

Si sabes que has infringido el mandamiento divino, dejándote vencer por la envidia, ¿por qué luchas contra el sueño, velando? ¿Por qué te aferras al ayuno? No obtendrás ningún beneficio, por culpa de esa pasión que te somete.

En aquello que hayas perdido la bondad, en las mismas cosas, vuélvela a ganar. ¿Le debes oro a Dios? Él no recibirá piedras preciosas de ti. ¿Perdiste toda la sabiduría? Dios no recibe tu piedad, si vives en la lujuria. Lo que Él quiere, en todo caso, es que te purifiques en cuerpo y alma. Si sabes que has infringido el mandamiento divino, dejándote vencer por la envidia, ¿por qué luchas contra el sueño, velando? ¿Por qué te aferras al ayuno? No obtendrás ningún beneficio, por culpa de esa pasión que te somete. Porque cada enfermedad, tanto del cuerpo como del alma, sana si le aplicas el medicamento adecuado.

(Traducido de: Everghetinosul, vol. 1-2, traducere de Ștefan Voronca, Editura Egumenița, Galați, 2009, p. 33)