Palabras de espiritualidad

El fracaso no es algo tan terrible como podría parecer

    • Foto: Oana Nechifor

      Foto: Oana Nechifor

Translation and adaptation:

En general, tenemos que tratar de ver el vaso desde arriba. ¿Por qué? Porque si lo vemos de lado, siempre nos parecerá que todavía queda un espacio por llenar.

¿Cómo vencer el temor al fracaso?

—¡Fracasando! “Pisoteando a la muerte con la muerte…”. La muerte de Cristo parece un fracaso fundamental. Ese dia, el Viernes Santo, todos así lo creyeron. Sin embargo, esa imagen, la de un fracaso absoluto que se transforma en el don absoluto de la Resurrección del Señor, es algo que tendría que ponernos a pensar.

En general, tenemos que tratar de ver el vaso desde arriba. ¿Por qué? Porque si lo vemos de lado, siempre nos parecerá que todavía queda un espacio por llenar. Y, aunque el vaso esté lleno, creeremos necesario agregar algo más… Pero, si lo vemos desde arriba, nos convenceremos de que ya no cabe nada más. Y esa seguridad nos tranquilizará.

(Traducido de: Părintele Constantin Necula, Cum să ieșim din mediocritate, Editura Agnos, Sibiu, 2014, pp. 85-86)

Leer otros artículos sobre el tema: