Palabras de espiritualidad

El peligro de caer en la vanagloria

    • Foto: Oana Nechifor

      Foto: Oana Nechifor

Translation and adaptation:

En verdad, la vanagloria es un gran obstáculo en el camino de la virtud.

Esta enfermedad, que consiste en creerte un ilustrado cuando no lo eres, es algo aún más lamentable que cualquier otro mal. ¡Cuántas veces he sentido compasión por quienes sufren de esta enfermedad! Es una cosa tan terrible, que hasta te lleva a perder lo poco que sabes. En verdad, la vanagloria es un gran obstáculo en el camino de la virtud.

¡Solamente uno como Pedro o como Pablo puede sanar y detener esta enfermedad! Sí, solamente uno como estos grandes discípulos de Cristo, quienes recibieron también el don de la sanación junto con el de guiar a los fieles con sus palabras y sus actos, haciéndose todo para todos, para así “ganárselos” (I Corintios 9, 22). En lo que respecta a todos los demás, lo mejor es dejarnos guiar y pastorear por aquellos a quienes se les encomendó sanarnos de semejantes males y conducir a los fieles.

(Traducido de: Sfântul Grigore din Nazianz, Despre Preoție, traducere de Dumitru Fecioru, Editura Sophia, 2004, p. 250)

Leer otros artículos sobre el tema: