Es bueno quedarse en los límites de lo necesario y no esforzarnos denodadamente en superarlos, porque si quien nos guía es el anhelo de las cosas banales de la vida, no habrá nada que detenga nuestro ímpetu al buscarlas.

Porque lo que no es necesario carece de límites, sino que se trata de un deseo infinito y un vacío interminable que exige más y más esfuerzo para ser alimentado, cual hoguera que reclama más leña para no extinguirse.

(Traducido de: Nil Ascetul, Cuvânt ascetic, traducere de Pr. Prof. Dumitru Stăniloae, în Filocalia, vol. I, Sibiu, 1947, p. 214)