Glorificando al Señor cuando viene la noche
Translation and adaptation:
Source:
¡Bendita sea Tu grandeza, que desde siempre ha cuidado de nosotros, los hombres!
¿Quién podría dejar de alabarte a Ti, que cuidas de nosotros con tanto amor? Tú haces que salgan las estrellas y que anochezca, para poner cierre a los afanes de aquellos que todo el día han trabajado hasta extenuarse.
Viene el anochecer y ofrece descanso a quienes se han esforzado, luchando con el hambre y la sed. Viene el anochecer, alegrando al mundo y a sus laboriosos obreros.
¡Bendita sea Tu grandeza, que desde siempre ha cuidado de nosotros, los hombres! Tanto a hombres como animales ofreces descanso... cuando anochece.
(Traducido de: Sfântul Teofan Zăvorâtul, Psaltire sau cugetări evlavioase şi rugăciuni, Editura Sophia, Bucureşti, 2011, p. 152)
Leer otros artículos sobre el tema: