Palabras de espiritualidad

La major manera de enfrentar las tentaciones

  • Foto: Oana Nechifor

    Foto: Oana Nechifor

Translation and adaptation:

En algún momento, el maligno vendrá a tentarte con pensamientos, cogiéndote de la manga para hacerte titubear y desorientarte. ¡No voltees, mucho menos entables conversación con él!

El anciano Porfirio aconsejaba oponernos así a las tentaciones: “Prosigue tu camino. En algún momento, el maligno vendrá a tentarte con pensamientos, cogiéndote de la manga para hacerte titubear y desorientarte. ¡No voltees, mucho menos entables conversación con él! Si lo ignoras, se dará por vencido y te dejará ir”.

(Traducido de: IPS Andrei AndreicuțMai putem trăi frumos? Pledoarie pentru o viață morală curată, Editura Reîntregirea, Alba Iulia, 2004, p. 56)