La mente, centro de la enfermedad del hombre
Translation and adaptation:
Al estar enferma, su mente irradia las consecuencias de su propio padecimiento a todo el organismo.
¿En dónde radica la enfermedad del hombre? ¿En qué parte del hombre está localizada? La respuesta a esta pregunta vendría a facilitar muchas cosas. En otras palabras, nos ayudaría a entender cómo proceder para poder sanar.
Bien, como dije antes, el hombre está enfermo por completo. Sin embargo, el centro de la enfermedad está localizado en su mente. Al estar enferma, su mente irradia las consecuencias de su propio padecimiento a todo el organismo.
(Traducido de: Mitropolit Hierotheos Vlachos, Boala și tămăduirea sufletului în tradiția ortodoxă, Editura Sophia, București, 2001, p.63)
Leer otros artículos sobre el tema: