Palabras de espiritualidad

Me conozco a mí mismo a través de los demás

  • Foto: Oana Nechifor

    Foto: Oana Nechifor

Translation and adaptation:

Una vez alcanzada esa paz, por la Gracia de Dios, rehuyamos de la vanidad, para no sufrir más: el enemigo no duerme y le teme solamente a la humildad.

No es posible conocernos a nosotros mismos, sino es relacionándonos con los demás, aceptando las reprimendas y los reproches que nos dirijan —como tratándose de un medicamento necesario para nuestras heridas espirituales—, y amonestándonos a nosotros mismos por nuestra falta de paciencia, sin regañar nosotros a nadie; al contrario, agradeciéndoles por ayudarnos a conocer nuestras carencias espirituales, por la Providencia de Dios. Una vez alcanzada esa paz, por la Gracia de Dios, rehuyamos de la vanidad, para no sufrir más: el enemigo no duerme y le teme solamente a la humildad.

(Traducido de: Sfântul Macarie de la Optina, Ne vorbesc stareții de la Optina, Editura Egumenița, p. 182)