Palabras de espiritualidad

Para vivir la oración

  • Foto: Stefan Cojocariu

    Foto: Stefan Cojocariu

Translation and adaptation:

Creo que la “Oración de Jesús” es la mejor y la más poderosa en cualquier situación, sólo que debemos pronunciarla con la participación de la mente y el corazón, evitando repetirla mecánica y fríamente.

El poder de la oración se encuentra, no en su aspecto exterior, sino en su espíritu. ¡Esforcémonos en vivir la oración! Esto es exactamente lo que necesitamos. Uno de los Santos Padres dijo que, cuando oramos, debemos sentirnos como los acusados ante el juez. Cierta vez, alguien le preguntó a un asceta: “¿Cómo debo orar?”. Y este le respondió: “Como si estuvieras siendo juzgado, con la mirada dirigida a los labios del Señor, Quien está por pronunciar su última sentencia para ti: '¡Ven conmigo!' o '¡Apártate de Mí!'. Entonces, debes exclamar. '¡Señor, ten piedad!'”.

Sin embargo, creo que la “Oración de Jesús” es la mejor y la más poderosa en cualquier situación, sólo que debemos pronunciarla con la participación de la mente y el corazón, evitando repetirla mecánica y fríamente.

(Sfântul Teofan Zăvorâtul, Călăuzire către viața duhovnicească, Editura Egumenița, Galați, pp. 64-65)