Pecar es fácil. Arrepentirse, no tanto…
Translation and adaptation:
El pecado es un mal infinito que cometemos contra Dios. Sin embargo, lo más terrible de todo es que lo cometemos justo frente a Sus ojos.
Nada se obra más fácilmente que el pecado y no hay nada más difícil de entender que el pecado. Esto, porque es sencillo pecar, y muy difícil arrepentirnos.
El pecado es un mal infinito que cometemos contra Dios. Sin embargo, lo más terrible de todo es que lo cometemos justo frente a Sus ojos. Ni la peor de las pestes ni el rayo más terrible que caiga de cielo pueden provocar tanto daño y tanto desastre, como el que el pecado produce al alma.
(Traducido de: Arhimandritul Arsenie Papacioc, Scrisori către fiii mei duhovnicești, Mănăstirea Dervent, Constanța, 2000, p. 180)
Leer otros artículos sobre el tema: