Palabras de espiritualidad

¡Persevera, lucha!

  • Foto: Oana Nechifor

    Foto: Oana Nechifor

Translation and adaptation:

Sin paciencia, sin mansedumbre y sin valentía es imposible obtener dichas fuerzas.

Persevera en pedirle al Señor la fuerza necesaria en tu lucha contra los enemigos que no se ven, esos que sin cesar te atacan. Esto, para que, a pesar de todas sus flechas ponzoñosas, a pesar de las tinieblas y a pesar de hallarte rodeado por ellos y sus blasfemias, puedas seguir incólume sobre la roca de la fe, sin traicionar a Dios con tan siquiera un pensamiento o una palabra de ingratitud, y bendiciendo Su poder, en algún momento oculto en tu corazón mientras eras puesto a prueba.

Pero, sin paciencia, sin mansedumbre y sin valentía es imposible obtener dichas fuerzas. ¡Por eso, sé paciente, como lo es Aquel inmaterial; sé manso y valiente, como manso y valiente fue el Señor, en toda tu vida y ante todos tus enemigos!

(Traducido de: Sfântul Ioan de Kronstadt, Către păstorii duhovnicești, Editura Egumenița, Galați, p. 160)