¡Qué importante es reconocernos pecadores!
Translation and adaptation:
Dios ama al hombre porque se humilla y se arrepiente. ¡También tú debes humillarte y arrepentirte de todas tus faltas, y Dios te salvará!
Cuando no ves tus propios pecados, te hallas en un estado meramente demoníaco, porque tampoco él (el maligno) ve sus propios pecados e, incapaz de arrepentirse o condenarse a sí mismo, piensa que Dios está prendado del hombre, porque lo ama. Pero es que Dios ama al hombre porque se humilla y se arrepiente. ¡También tú debes humillarte y arrepentirte de todas tus faltas, y Dios te salvará!
(Traducido de: Filocalia de la Optina, traducere de Cristea Florentina, Editura Egumenița, Galați, 2009, pp. 134-135)
Leer otros artículos sobre el tema: