Palabras de espiritualidad

Querer ser hijos de Dios

    • Foto: Constantin Comici

      Foto: Constantin Comici

Translation and adaptation:

¡He aquí lo bueno que es el Señor con nosotros, los hijos de Adán!

La palabra de Dios da testimonio del Señor y de Sus obras maravillosas y gratíficas: “A todos los que lo reciben, a los que creen en Su nombre, les da el ser hijos de Dios” (Juan 1, 12). ¡Ser hijos de Dios! ¿No es igual a volver al Paraíso perdido?

¿O es que significa aún mucho más? ¡He aquí lo bueno que es el Señor con nosotros, los hijos de Adán! Él nos dio la posibilidad de evitar la infeliz suerte de nuestro ancestro y hacernos hijos Suyos. Ahora lo que necesitamos es quererlo.

(Traducido de: Arhimandritul Serafim Alexiev, Viața duhovnicească a creștinului ortodox, traducere din limba bulgară de Valentin-Petre Lică, Editura Predania, București, 2010, p. 219)