Palabras de espiritualidad

Ser valiente es ser humilde

    • Foto: Benedict Both

      Foto: Benedict Both

Translation and adaptation:

Preparemos nuestras almas y nuestros corazones, por medio de la humildad, y esta nos ayudará a soportar todas las tentaciones.

La verdadera valentía se halla siempre atada al sentimiento de una profunda humildad. El hombre humilde siempre está listo para soportar todo, sin importar si viene de afuera o de adentro, considerándose merecedor no solamente de las aflicciones que enfrenta, sino también de otras aún mayores. El humilde no puede ser molestado o perturbado. Siempre está preparado para lo que venga. Recordemos lo que dijo San Moisés el Etíope cuando fue echado del comedor del monasterio: “Me apresuro, sin titubear, a cumplir Tus mandamientos” (Salmos 118. 60). Así pues, preparemos nuestras almas y nuestros corazones, por medio de la humildad, y esta nos ayudará a soportar todas las tentaciones.

(Traducido de: Starețul Nicon de la Optina, Ne vorbesc stareții de la Optina, Editura Egumenița, p. 116-117)