Palabras de espiritualidad

¿Te interesa saber en dónde está el Paraíso?

    • Foto: Oana Nechifor

      Foto: Oana Nechifor

Translation and adaptation:

“Es mucho más útil buscar cómo llegar al Paraíso, que tratar de saber en dónde está. Es suficiente para salvarnos saber que existe”.

¿En dónde está el Paraíso? Vamos a responder con las palabras de San Juan Crisóstomo, quien dice: “Es mucho más útil buscar cómo llegar al Paraíso, que tratar de saber en dónde está. Es suficiente para salvarnos saber que existe. ¿Me preguntas en dónde está el Paraíso? ¡Seguramente, afuera de este mundo! Busquemos no el lugar en donde está, sino la forma de llegar a él”.

Desaprobando esa curiosidad, San Juan Crisóstomo no reprende el pensamiento salvador sobre el Paraíso, que puede llevar al hombre al temor de Dios y hacerlo volver del mal, sino que, al contrario, nos insta a mantener la mente en aquel lugar. El Paraíso se obtiene como recompensa de la virtud. Solamente las almas virtuosas son laureadas después de la muerte.

(Traducido de: Părintele MitrofanViața repausaților noștri și viața noastră după moarte, Editura Credința strămoșească, Petru Vodă – Neamț, 2010, pp. 401-402)